He calls me, plays it, eyes closed, in a trance. | Él me llama, toca con los ojos cerrados, en trance. |
He was put in a trance, by the Master. | Fue puesto en trance, por el Maestro. |
I can't have a postoperative patient in a trance. | No puedo tener un paciente de postoperatorio en trance. |
I don't know, you're like asleep, like in a trance. | No sé... Estás como dormida, como en trance. |
It's as if he was in a trance, hypnotised. | Es como si estuviera en trance, hipnotizado. |
He spends the night in a trance, sleeping like a log. | Pasando la noche en trance, durmiendo como un tronco. |
In a trance, she returns to the day they were arrested. | En trance, regresa al día en que fueron detenidos. |
Doctor, can you tell us why he goes into a trance? | Doctor, ¿puede decirnos por qué entra en trance? |
Well, he doesn't look like he's in a trance or anything. | Bien, no parece que estuviera en trance ni nada. |
Well, this morning, I went into a trance for a brief period. | Bueno, esta mañana, estuve en trance por un período breve. |
