Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Una competición a todo trapo durante un determinado número de vueltas, con recompensas que se conceden en función de la posición final. | A head-to-head contest over a set number of laps, with rewards allocated based on your finishing position. |
Una carrera a todo trapo durante un determinado número de vueltas, con recompensas que se conceden en función de la posición final. | A head-to-head contest over a set number of laps, with rewards allocated based on your finishing position. |
CARRERA Una competición a todo trapo durante un determinado número de vueltas, con recompensas que se conceden en función de la posición final. | RACE A head-to-head contest over a set number of laps, with rewards allocated based on your finishing position. |
Disfrútala a todo trapo y no olvides escoger, ¿truco o trato? | Enjoy it blaring and do not forget to choose, Trick or Treating? |
Así que su mujer y su hijo viven a todo trapo. | His wife and children get to live in luxury |
Nuestra víctima, Jamey Cook, por el contrario, iba a todo trapo. | Our victim, Jamey Cook, on the other hand, he is all over the place. |
Vale, dije un poco más rápido. No a todo trapo. | Okay, I said a little faster. |
Que, por cierto, es lo que hay, y a todo trapo. | Which, by the way, are absolutely, 100% taking place. |
Pasando por los neumáticos, a todo trapo. | Punishing its tires, battling on well. |
Por cada uno que va a la cárcel por robar dinero público o enriquecerse ilegalmente, media docena vive a todo trapo. | For every person who goes to jail for embezzling public funds or getting rich illegally, half a dozen get off scot-free. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
