Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Pero a ti te gusta y eres mi amigo.
But you like it, and you're my friend.
Pero a ti te gusta cada vez que viene.
But you like it every time he comes.
Así como a ti te gusta el cricket, Pi tiene sus propios intereses.
Just as you like cricket, Pi has his own interests.
Si a ti te gusta, entonces yo también estaré satisfecho.
If it pleases you, then I'll also be satisfied.
Y dices que a ti te gusta hacer negocios conmigo.
And you say you like doin' business with me.
Bueno, lo es si a ti te gusta él.
Well, it is if you like him back.
Bueno, eso es lo que a ti te gusta pues deberías contratarle.
Well, that's what you like, so you should hire him.
Todo cuidado y limpio, como a ti te gusta.
All nice and neat, just the way you like it.
Hasta el más mínimo detalle, como a ti te gusta.
In mind-numbingly dull detail, just the way you like it.
Sí, eso lo entiendo, pero ¿a ti te gusta él?
Yeah, I got that, but do you like him?
Palabra del día
la lápida