Let good luck already in the following draw of valuable prizes will smile to you, and you with a smile will come back home by new car or with a small suitcase of the large sum, having embodied long dream. | Que le sonreirá el suerte ya en sorteo siguiente de los premios de valor, y con la sonrisa regresaréis a casa en un nuevo coche o con chemodanchikom de una gran suma, habiendo encarnado el sueño remoto. |
And you, what's your advice for packing a small suitcase? | Y vosotros, ¿cuáles son vuestros consejos para hacer una maleta pequeña? |
Victor carried everything he owned in a small suitcase. | Victor llevó todas sus pertenencias en una pequeña maleta. |
How many porters do you need for such a small suitcase? | ¿Cuántos porteadores necesita para una maleta tan pequeña? |
Just a small suitcase and some clothes. | Una pequeña maleta y algo de ropa. |
Our 3D scanners are handheld, light and they fit into a small suitcase. | Nuestros escáneres 3D son portátiles y ligeros, y caben en una maleta pequeña. |
He carried a small suitcase, and took a taxi, for the Reading Club. | Llevaba un maletín, y tomó un taxi, para el club de Lectura. |
He had a small suitcase. | Tenía una maleta pequeña. |
In an enclosure the size of a small suitcase, the QUIKLOOK 3-FS system is portable. | El sistema QUIKLOOK 3-FS es portable en espacios como del tamaño de una valija. |
(he's carrying a small suitcase) I come from Robot Maintenance Service. | (trae un maletín en su mano) Soy del Servicio de Mantenimiento de Autómatas Integrados. |
