Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
No puedo convencer a si que no quiere ejecutar.
I can't convince him if he doesn't want to run.
Lo compraré, a si que no te preocupes
Whatever I'll buy it, so don't worry
No puedo asistir a la cena de Scotty, a si que ¿puedes felicitarlo por mí?
I can't make scotty's dinner, so congratulate him for me?
Vale, a si que si no puedes volver, podemos conseguirte un emplazamiento de emergencia.
Okay, so if you can't go back, we can get you emergency placement.
Cada niño es diferente, a si que las opciones para el tratamiento varían por cada niño.
Every child is different and, therefore, treatment options will vary by child.
Es completamente gratis ver cuanto se le debe a´si que no tiene nada que perder.
It's completely free to see what you are owed so you have nothing to lose.
Es completamente gratis ver cuanto se le debe a ́si que no tiene nada que perder.
It's completely free to see what you are owed so you have nothing to lose.
Ya lo sabes, dice que odia el mundo y vive a través de ti, a si que, ¿Qué puede hacer?
You know already He said he hates the world and lived it through you, so what can he do?
La temperatura se corrige automáticamente, a si que no hay que preocuparse por la temperatura en la cual las medidas fueron tomadas.
The temperature is automatically corrected, so that it is not necessary to worry about the temperature at which the measurements were taken.
Ningunas de estas teorías se han probado, a si que si su bebé está teniendo síntomas de cólico, lo mejor es siempre hablar con el pediatra de su hijo.
None of these theories are proven, so if your baby is having symptoms of colic, it is always best to talk with your child's Pediatrician.
Palabra del día
la miel