Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
As Table A shows, the rivers and mountain streams from which most water is drawn are those of the Catamayo-Chira and Jubones basins.
Tal como se indica en el Cuadro A, los ríos y quebradas de donde más se extrae el agua son aquellos que pertenecen a los sistemas hidrográficos del Catamayo-Chira y Jubones.
Table 5 A shows how teaching across national borders is not only desirable but thanks to ICT provides a feasible new dimension in teaching.
Como se expresa en la Tabla 5 A una clase en la que se traspasen fronteras no solo es deseable, sino que gracias a las nuevas tecnologías se ha convertido en una nueva dimensión realizable en la clase.
Figure 2 a shows the percentage distribution of the areas planted by communities.
En la Figura 2 a, se muestra la distribución porcentual de las áreas plantadas por comunidades.
Figure 2 a shows the average daily runoff, as well as the empirical cumulative density function (Figure 2 b).
En la Figura 2 a se refleja el escurrimiento medio diario, así como la función empírica de densidad acumulada (Figura 2 b).
After our casting department recruits new circus artists, Cirque du Soleil hosts them at their International Headquarters for preparatory training before joining a shows cast.
Después de que nuestro departamento de casting recluta a artistas circenses nuevos, Cirque du Soleil los aloja en su sede internacional para un entrenamiento de preparación antes de que se unan al elenco de los espectáculos.
Figure A shows overall survival of the PE group.
El gráfico A muestra la supervivencia global del grupo EP.
Figure A shows a normal artery with normal blood flow.
La figura A muestra una arteria normal con flujo normal de sangre.
Column A shows figures from the original return.
La columna A muestra las cifras originales de la declaración.
Table A shows the analysis of the currency exchange credit.
En el cuadro A figura el análisis del crédito de tipo de cambio.
Figure A shows normal red blood cells flowing freely in a blood vessel.
La figura A muestra glóbulos rojos normales que fluye libremente en un vaso sanguíneo.
Palabra del día
suficiente