Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
¿Sabes lo que me he dado simplemente ser nominada a reina del baile? | Do you know what I would've given to just be nominated for prom queen? |
Soy seguro que él casó a reina que venía casera y que tiene cuatro cabritos ahora. | I am sure he married the home coming queen and has four kids by now. |
Posteriormente, a las 10:00 pm, se coronará a una de las 23 candidatas a reina del Maíz 2009. | Later, at 10:00 pm, one of the 23 candidates for Corn Queen 2009 will be chosen. |
Las candidatas a reina desfilan por el escenario principal luciendo maravillosos trajes que pesan entre 150 y 200 kilos, hechos principalmente de plumas, plástico, metal y pedrería. La gala cuenta además con numerosas actuaciones de grupos del Carnaval. | These costumes can each weigh between 150 and 200 kilos. Wheels are used to enable them to glide across the main stage aspiring them to become Queen of the Carnival. The Gala also includes numerous performances of carnival groups. |
Se espera que las conversaciones que actualmente se sostienen con el BID, el BM y el FMI concluyan en julio con la firma de una carta de intenciones, que garantizaría a Reina durante los cuatro años de su mandato unos 600 millones en préstamos y donaciones. | The negotiations with the IDB, the World Bank and the IMF are expected to conclude in July with the signing of a Letter of Intent that would guarantee some US$600 million in loans and donations over the four years of Reina's administration. |
A Reina la alergia a veces le provoca picazón. | Reina's allergies cause itching sometimes. |
Solo usted puede ayudar a reina Valla descubrir las respuestas. | Only you can help Queen Valla discover the answers. |
Estos accesorios fueron utilizados por las 10 candidatas a reina de carnaval. | These accessories were used by the 10 candidates for carnival queen. |
Sé que estás muy feliz de que sea candidata a reina. | I know you're really happy that I'm running for queen. |
Es imposible que llegue a reina del baile. | There's no way she could be prom queen. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
