Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Avísenme cuando sepan a qué hora va a empezar la fiesta.
Tell me when you know what time the party starts.
Mis amigas quieren saber a qué hora va a empezar la fiesta.
My friends want to know when the party starts.
No sé a qué hora va a empezar la fiesta porque nadie me lo dijo.
I don't know when the party's going to start because nobody told me.
Alicia pregunta a qué hora va a empezar la fiesta y a qué hora terminará.
Alicia's asking when the party's starting and when it will end.
¿A qué hora va a empezar la fiesta?
What time the party start?
¿A qué hora va a empezar la fiesta? No quiero llegar tarde.
When is the party starting? I don't want to be late.
Estoy aburrida; no hay música, no hay bebida. ¿A qué hora va a empezar la fiesta?
I'm bored; there's no music, there's no booze. When is the party going to start?
Si no te apuras, vamos a llegar tarde. - ¿A qué hora va a empezar la fiesta?
If you don't hurry up, we're going to be late. - When is the party starting?
¿A qué hora va a empezar la fiesta? - No tengo idea; no estoy invitada.
When is the party going to start? - No idea. I'm not invited to it.
¿A qué hora va a empezar la fiesta? - No sé. Preguntémosle a Sofía, que seguramente va a saber.
When does the party start? - I don't know. Let's ask Sofia; she'll surely know.
Palabra del día
el mago