Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
No quiero saber ni a qué hora te dormiste anoche. Tienes cara de zombie.
I don't even want to know what time you went to sleep last night. You look like a zombie.
No sé a qué hora te dormiste anoche, pero me desperté a las tres y tu luz estaba prendida.
I don't know what time you fell asleep last night, but I woke up at three and your light was on.
¿A qué hora te dormiste anoche?
So, what time you got to sleep last night?
¿A qué hora te dormiste anoche? - ¡No pude dormir nada!
What time did you go to sleep last night? - I couldn't sleep at all!
¿A qué hora te dormiste anoche? - No dormí. Tenía insomnio.
What time did you fall asleep last night? - I didn't sleep. I had insomnia.
¿A qué hora te dormiste anoche? - ¡En cuanto me acosté! A las diez.
What time did you fall asleep last night? - As soon as I went to bed! At 10 o'clock.
Palabra del día
la lápida