¿Es esta noche el concierto de los Rolling Stones? - Sí, es esta noche, aunque no sé a qué hora empieza.Is the Rolling Stones concert tonight? - Yes, it's tonight, although I don't know what time it begins.
Ese programa empieza a una hora distinta cada día. - ¿A qué hora empieza hoy?That program begins at a different time every day. - What time does it begin today?
El partido acaba a las 10 pm. - ¡Tan tarde! ¿A qué hora empieza entonces?The game ends at 10 pm. - So late! What time does it start then?
c.
Una frase idiomatica cuyo significado no es deducible si se traduce palabra por palabra.
sin traducción directa
¿A qué hora empieza la fiesta? - A las once.What time does the party begin? - At eleven o'clock.
¿A qué hora tenemos que salir del hotel? - No sé. ¿A qué hora empieza la conferencia?What time should we leave the hotel? - I don't know. What time does the conference start?