El News-Journal se ha vendido a precio regalado y probablemente se convierta en un negocio sano y rentable para servir al lucrativo mercado de Daytona. | The News-Journal was bought at bargain-basement prices and is likely to be rebuilt into a healthy, profitable venture that serves the lucrative Daytona market well. |
Los depredadores de Wall Street y los buitres del fondo de cobertura no tardaron en abalanzarse sobre la isla y comprar a precio regalado los bonos devaluados y enriquecerse a costa de la deuda puertorriqueña. | Wall Street predators and hedge fund vultures soon swooped in to buy up the devalued bonds on the cheap and cash in on Puerto Rican debt. |
Compré este raro ejemplar del primer disco de los Beatles a precio regalado en un mercadillo de Hamburgo. | I got this rare copy of the Beatles' first album dirt cheap at a flea market in Hamburg. |
