Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Las quesadillas hechas con tortillas de maíz saben mejor, ¿a poco no?
Quesadillas made with corn tortillas taste better, right?
Podría haber regresado, poco a poco no le costaría mucho.
Might be coming back, little by little much.
El ir poco a poco no es una alternativa.
And incrementalism is not an option.
Ah, pero a poco no parecía antena.
Ah, but it seem like antenna.
Empezó a mejorar de a pocono demasiado pero un poco.
It started to get a little better–not too much but a little better.
¿Y a poco no sé yo que es indebido?
Do you think i don't know that?
De a poco no me quedará a quien más acudir.
Sooner or later, I'll have no one left to turn to.
¿Y a poco no sé yo que es indebido?
Do you think I don't know that?
Mi amiga Janette Corral de Sweet Vanile hice mi adorable pastel, a poco no le quedo hermoso?
My talented friend Janette Corral from Sweet Vanile made our gorgeous cake.
¿Qué a poco no te gusta?
You don't like it?
Palabra del día
el hombre lobo