Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Mantén la mirada por un segundo, sonríe y mira a otro lado.
Hold the gaze for a second, smile, and look away.
Aún podemos ir a otro lado del Mar Angosto.
We can still go across the Narrow Sea.
Pero no te sorprendas si me voy a otro lado.
But don't be surprised if I go elsewhere.
Si es demasiado, puedo irme a otro lado.
If it's too much, I can go elsewhere.
Nosotros, queríamos ir a otro lado. Tal vez, demasiado lejos.
We wanted to go somewhere, maybe too far.
ÉI siempre me mostró el camino, y yo miraba a otro lado.
He kept showing me the way, and I kept looking elsewhere.
Y por lo que se ha ido a otro lado.
And so it has gone elsewhere.
O puedo llevar mi dinero a otro lado.
Or I can take my cash elsewhere.
Desviaremos esa clase de negocios a otro lado.
We steer that kind of business someplace else.
Hasta que llegue el cambio, tenemos que llevar nuestro dinero a otro lado.
Until that change comes, we need to take our money elsewhere.
Palabra del día
el hada madrina