We are actually going to have a musical interlude this evening. | De hecho, vamos a tener un interludio musical esta noche. |
The cortina or curtain tune is a musical interlude that separates the tandas. | La cortina o el tema de cortina es un interludio musical que separa las tandas. |
Offering a musical interlude were Anđela and Stipe Čuvalo, pupils attending the Ljubuški Music School. | La sección musical estuvo a cargo de Anđela y Stipe Čuvalo, alumnos de la Escuela de Música de Ljubuški. |
Now Ron, Debbie and Geoff will play a musical interlude as the candles are lit and the runner is placed. | Ahora Ron, Debbie y Geoff tocarán un interludio musical mientras las velas se encienden y se coloca el corredor. |
The vast cave where the Martel lake was converted into an auditorium seating about 1,100 visitors to attend a musical interlude. | La gran cueva donde el lago Martel fue convertida en auditorio tiene capacidad para 1.100 invitados a asistir a un interludio musical. |
To press their point, some faculty members provided a musical interlude at Tuesday's meeting, breaking into a traditional labor union standard. | Para presionar, algunos académicos hicieron un interludio musical en la reunión del martes, irrumpiendo en una junta sindical tradicional. |
To press their point, some faculty members provided a musical interlude at Tuesday's meeting, breaking into a traditional labor union standard. | Para presionar su punto, algunos miembros de la facultad hicieron un interludio musical en la reunión del martes, irrumpiendo en un nivel sindical tradicional. |
The reading was followed by a musical interlude with guitarist Pino Siciliano and keyboardist Monica Borra with multi-media imagery, additional readings, and more music. | La lectura fue seguida de un interludio musical interpretado por el guitarrista y teclista Pino Siciliano, mientras Mónica Borra se ocupaba de la multimedia. |
Two men with pistols stormed into the radio station on 6 August 2015 and one of them shot Carvalho several times during a musical interlude in the middle of his programme. | El 6 de agosto de 2015 dos individuos armados con pistolas irrumpieron en los estudios de la radio. Uno de ellos le disparó varias veces durante un interludio musical, mientras transmitía su programa. |
After his speech, the ceremony continued with a musical interlude followed by the conferral of the medal to Professor Emeritus Fr Vincent Rafael and awards to deserving students. | Al final de la intervención el Presidente Sr. Pietro Grasso, prosiguió la ceremonia con un interludio musical, con la entrega de la medalla al profesor emérito P. Vincent Rafael y con los premios a los estudiantes que lo merecían. |
