¿Me estás diciendo que no puedo ver a mis amigas? | Are you telling me that I can't see my friends? |
No puedo tener a mis amigas apartadas de mi, también. | I can't have my friends taken away from me, too. |
Esta es mi parada, ¿quieres venir y ver a mis amigas? | This is my stop, will you come and see my friends? |
¿Me estás diciendo que no puedo ver a mis amigas? | You're telling me that I can't see my friends? |
Quiero que saludes al señor cura y a mis amigas. | I want you to greet the priest and my friends. |
¿Me están diciendo que no podré ver a mis amigas? | Are you telling me that I can't see my friends? |
Pues trata de explicarles la diferencia a mis amigas. | Well, try and explain the difference to my friends. |
Bueno, ¿qué se supone que le diré a mis amigas? | Well, what am I supposed to tell my friends? |
¿Sabes qué me gusta hacer a mis amigas? | You know what I like to do to my friends? |
Ahora, si me disculpa, tengo que buscar a mis amigas. | Now, if you'll excuse me, I have to find my friends. |
