Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Excepto por la cara, se parece a mi prima Rosa.
Aside from the face, she looks just like my cousin Rosa.
Tienes información que no le puedes dar a mi prima.
You have information that can't get back to my cousin.
Estoy aquí para encontrar a mi prima, Chloe Sullivan.
I'm here to find my cousin, Chloe Sullivan.
Voy a esperar a mi prima con el Sr. Nemours.
I'll wait for my cousin with Mr. Nemours.
¿Conoces a mi prima Sh'reethra de la ciudad?
Oh, you know my cousin Sh'reethra from the city?
Sí, de hecho, eso— eso le pasó a mi prima Maggie.
Yeah, actually, that—that happened to my cousin Maggie.
Tu deber es servir a mi prima Elizabeth.
It will be your duty to serve my cousin Elizabeth.
Es muy amable, pero yo atenderé a mi prima.
That's very kind, but I'll look after my cousin.
Déjame decirte lo que le dije a mi prima segunda Sheila.
Let me tell you what I told my second cousin Sheila.
Sería descortés de mi parte dejar a mi prima esperando.
It would be discourteous to keep my cousin waiting.
Palabra del día
venenoso