Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
El dice que no lo ha hecho, eso a mi me vale.
He says he didn't do it, that's good enough for me.
A mi me vale.
That works for me.
El problema de verdad es... ¿a mí me vale?
The real issue is... is it good for me?
Crees que te robamos, pues a mí me vale: ¿Cuánto dijiste?
Think you steal, because to me it: How much did you say?
Sabes, tengo movimientos, a mí me vale.
You know, I've got moves, but it works for me.
Sabes, tengo movimientos, a mí me vale.
You know, I've got moves, but it works for me.
A mí me vale cacahuate si fuera arrestado 250 veces.
I don't care if he's been arrested 250 times.
Sí, a mí me vale con 10.
Yeah, I'm good for 10.
A mí me vale con un café.
Some coffee is good enough for me.
Y a mí me vale.
And it works for me.
Palabra del día
el ritmo