Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Los niños de la escuela bajan delicadamente a Marisol en el mar.
The school children gently lower Marisol into the sea.
Este joven lleva a Marisol al mar abierto.
This young man will take Marisol out to the open sea.
Después visitamos a Marisol, la niña que apadrina Tom, y a su familia.
We then visited Marisol, Tom's sponsor child and her family.
Lo que más le gusta a Marisol es la oportunidad para aprender nuevas cosas y ser creativa.
What excites Marisol most about her role is the chance to continually learn new things and be creative.
El 4 de enero del 2002, la jueza Ungaro-Benages sentenció a Marisol a tres años y medio en una prisión federal, y a su esposo a siete.
SENTENCING On Jan. 4, 2002, Judge Ungaro-Benages sentenced Marisol to 3 ½ years in federal prison and her husband to seven.
Marisol: Después de la consulta telefónica con uno de nuestros cirujanos, se le instruye contactar a Marisol a través del correo electrónico o por teléfono, llame directamente a la oficina (813-972-0000).
After your consultation with one of our surgeons, you will be instructed to contact Kathy via email, or by direct phone call to the office (813-972-0000).
Fuimos a buscar a Marisol pero no estaba en su casa, así que fuimos al Mirador, construido en la cima de una montaña desde donde se puede ver todo Alamos. En realidad es un lugar hermoso.
We go to find Marisol, but she is not at home. We go up to the Mirador, an overlook built at the top of a mountain where we can look down on Alamos. It really is a beautiful place.
A Marisol Gari, cubana de nacimiento, se le inculparía de aprovechar su empleo federal en el Servicio Postal de Estados Unidos en el aeropuerto internacional de Miami para interceptar las cartas recibidas o enviadas de aquellos cubano-americanos blanco del espionaje cubano en territorio norteamericano.
Marisol Gari would be accused of taking advantage of her federal employment job with the United States Postal Service in the Miami International Airport to intercept the letters received or sent from the Cuban-Americans target of espionage activities in the U.S. territory.
A Marisol le encanta cepillar el cabello de su muñeca.
Marisol loves to brush her doll's hair.
A Marisol no le gusta estar sin medios. Preferiría arrimarse a algún hombre adinerado.
Marisol doesn't like not having money. She would rather scrounge off some wealthy man.
Palabra del día
el rocío