Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
El doctor dice que a lo mejor mañana te puedo llevar a casa.
The doctor says that perhaps tomorrow I can bring you home.
Y a lo mejor mañana tiene Ud. vecina.
Tomorrow you might have a new neighbor.
Y, no sé, a lo mejor mañana podremos meternos en la autopista en esta área.
And, um, I don't know, maybe tomorrow, we just get on the freeway in this area.
Bueno, a lo mejor mañana descubrimos que algo que creemos firmemente no es cierto.
Who knows, maybe tomorrow we'll discover that what we believe firmly today to be true is not true.
Es que pienso que a lo mejor mañana vamos a la unión de matadores y tampoco lo conocen.
I'm thinking that maybe we'll go to the matadors' union but they won't know him.
A lo mejor mañana pensaré un modo de llevarte a California.
Maybe tomorrow, I'll figure a way to get you out to California.
A lo mejor mañana no llueve.
Maybe it won't rain tomorrow.
A lo mejor mañana gano.
Maybe tomorrow I would have won daddy.
A lo mejor mañana.
Ooh, maybe by tomorrow.
A lo mejor mañana me voy a sentir mejor.
Maybe tomorrow I'll feel better.
Palabra del día
el ponche de huevo