We wanted to go against the grain of most bands and decided to record a demo before we had even played a live show (or a full line-up) that would be available before our live debut. | Queríamos ir al revés de la mayoría de bandas y decidimos grabar una demo antes de dar un solo concierto (o de tener una formación completa) que pudiera estar disponible antes de nuestro debut en directo. |
Suárez celebrates the screening of the documentary with a live show. | Suárez celebra el lanzamiento del documental con un show en vivo. |
It's never easy to pick the songs for a live show. | Nunca es fácil escoger los temas para un directo. |
You can't do this This is a live show | No puede hacer esto. Es un programa en vivo. |
Well, at least you can tell this is really a live show! | ¡Bueno, al menos podréis decir que esto es una actuación en vivo! |
We presented it again as part of a live show. | Lo volvimos a presentar como una historia de show en vivo. |
A Hawaiian music producer has a live show offer for you. | Un productor de música de Hawái te ofrece un concierto. |
Have we ever lip synched on a live show? Er, no. | Si hemos tenido los labios sincronizados en un show en vivo? Ejem, no. |
Our future plans are to focus on the planning and design of a live show concept. | Nuestros planes futuros son centrarnos en planear y diseñar un concepto de concierto. |
Bongos, flute and synthesisers merge in a live show orchestrated by four beings with spherical heads. | Bongos, flauta y sintetizadores se fusionan en un directo orquestado por cuatro seres con cabeza esférica. |
