Otro tren sale a las nueve y cuarto. | Another train leaves at quarter past nine. |
La reunión es a las nueve y cuarto. | The meeting is at nine fifteen. |
Cenaremos a las diez porque Mercedes sale el trabajo a las nueve y cuarto. | We're having dinner at ten because Mercedes gets out of work at nine fifteen. |
Mercedes sale el trabajo a las nueve y cuarto. Siempre compra comida de camino a casa. | Mercedes gets out of work at a quarter past nine. She always buys food on her way home. |
A las nueve y cuarto él llama a Helen desde la oficina. | Quarter past nine he calls Helen from the office. |
A las nueve y cuarto estaba ya en el coche. | At 9:15 I was in the car. |
A las nueve y cuarto emergió nuevamente el Nautilus. Impaciente por franquear el túnel del capitán Nemo, no podía yo estarme quieto y subí a la plataforma a respirar el aire fresco de la noche. | I was quite impatient to clear Captain Nemo's tunnel, couldn't sit still, and wanted to breathe the fresh night air. |
