Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
La misma técnica se aplica a la persuasión política.
The same technique applies to political persuasion.
Exige receptividad y obediencia a la persuasión del Espíritu.
It entails openness and obedience to the conviction of the Spirit.
Conceptual, por lo menos, estamos de nuevo a la persuasión personal.
Conceptually, at least, we are back to personal persuasion.
La repetición de mensajes es la llave a la persuasión en este entorno.
Repetition of messages is the key to persuasion in this milieu.
Sin embargo, hay ocasiones en las que serán más susceptibles a la persuasión.
There are, however, times when they'll be more susceptible to persuasion.
Os daré un buen ejemplo de cómo afecta a la persuasión.
I'll give you a good example of how it actually effects persuasion.
Aquél que no responda a la razón, responderá a la persuasión.
He who will not yield to reason, will yield to persuasion.
Es separando las ideas de la identidad y estar realmente abiertos a la persuasión.
It's by separating ideas from identity and being genuinely open to persuasion.
Lo harán gracias al voto y a la persuasión de los demás miembros permanentes del Consejo.
They will do so through the vote and the persuasion of other permanent Council members.
Muchas personas que envían mensajes en estos foros están adoptando un enfoque muy atento a la persuasión.
Many people who post to these forums are taking a very thoughtful approach to persuasion.
Palabra del día
ambiental