Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Empuja dos a la deriva y métete en la otra.
Push those two adrift and get in the other one.
Esa nave ha estado a la deriva durante casi 14 años.
That ship has been adrift for nearly 14 years.
Hacer buen uso de varios power-ups a la deriva en el agua.
Make good use of various powerups drifting in the water.
Va a la deriva por los Alpes en un globo.
He's drifting over the Alps in a balloon.
Cuando nos despertamos, estábamos a la deriva en mar abierto.
When we awoke, we were adrift on the open sea.
Es una pequeña isla a la deriva en un océano inmenso.
It's a tiny island adrift in a huge ocean.
Dejada a la deriva, la embarcación fue eventualmente rescatada por pescadores locales.
Left adrift, the boat was eventually rescued by local fishermen.
Está a la deriva, y el casco exterior está dañado.
It's adrift, and the outer hull is damaged.
Estabamos a la deriva en el medio de la nada.
We were adrift in the middle of nowhere.
Pasaremos la noche a la deriva sobre las cumbres del Gorringe.
We spent the night adrift on the summits of Gorringe.
Palabra del día
la rebaja