Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Congratulation Mum! Thanks a lot and a huge hug. | ¡Felicidades mamá! Mil gracias y mil besos. |
I have a cousin with lymphoma and I want to send her a huge hug and all my support. | Tengo una prima con Linfoma y, desde aquí, le mando también un fuerte abrazo y toda mi ayuda. |
I send a huge hug [to those who supported me], I've always said that in this type of situation those who most need support is the family and my elderly parents feel very very supported by everyone and this gave them tremendous strength. | Les envío gran abrazo [a quienes me apoyaron], yo siempre he dicho que en este tipo de situación quien más apoyo necesita es la familia y mis viejos se sintieron muy, muy apoyados por todos y eso les dio tremenda fuerza. |
A huge hug for those of you who know what I am talking about or who are starting to know. | Una abrazo para todos aquellos que saben de qué hablo o que lo estén empezando a saber. |
A huge hug to the godmothers that year by year put all the effort with children to make tender drawings, beautiful manual arts and joyful dances. | Un abrazo de oso a todas las madrinas, que año tras año se esfuerzan tanto con las niñas y niños, a elaborar dibujos cariñosos, manualidades hermosas y bailes alegres. |
You can always count on my friendship, and I send you a HUGE hug and LOTS of love, your dear friend, Addy Morayta Enjoy Addy, as you are reaching enlightenment very quickly! This is the experience of Oneness with All that is! | Cuenta siempre conmigo, te mando un abrazo muy fuerte y mucho amor, tu amiga Addy Morayta Gracias Addy, Disfrútalo Addy estas llegando iluminación MUY, MUY RAPIDO!! Eso es!!! Que maravilla, no?? |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
