Dentro de Alemania o en el tráfico a gran distancia, conocemos el continente. | Within Germany or in international long-distance traffic, we know the continent. |
Indicado para su uso en la exportación a gran distancia por vía marítima, aérea o terrestre. | Indicated for use in long-range exports by sea, air or land. |
Es probable también que se transporte a gran distancia por medio del agua y de animales migratorios. | Long-range transport through water and emigrating animals is also likely. |
En 1941, durante la Batalla por Moscú, el SU-14-1 fue usado para bombardeos a gran distancia. | In 1941, during the Battle of Moscow, the SU-14-1 was used for long-range bombardment. |
Existen diversos factores que indican que se produce el transporte transfronterizo a gran distancia de pentaBDE en el medio ambiente. | There are several factors indicating long-range transboundary transport of PentaBDE in the environment. |
Además, no se pudo excluir la posibilidad de un transporte a gran distancia a través de la atmósfera. | In addition, a potential for long-range transport through the atmosphere cannot be excluded. |
Existen diversos factores que indican que el pentaBDE se transporta en el medio ambiente a gran distancia más allá de las fronteras. | There are several factors indicating long-range transboundary transport of PentaBDE in the environment. |
La detección de PFOS en aguas oceánicas sugiere otro mecanismo potencial de transporte a gran distancia a lugares remotos como el Ártico. | The detection of PFOS in oceanic waters suggests another potential long-range transport mechanism to remote locations such as the Arctic. |
Pero la rápida distribución de productos agrícolas a gran distancia, necesita igualmente comunicación rápida y de larga distancia para venderlos y enviarlos. | But rapid, long-distance distribution of farm products also requires rapid, long-distance communication for selling and routing them. |
Cabe esperar que la exposición sea grande en zonas contaminadas y como resultado del transporte a gran distancia, en la región del Ártico. | High exposure is expectable in polluted areas and, as a result of long-range transport, in the Arctic region. |
