Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Some countries reported a decrease in population from 1990 to 2000 (Bulgaria, Estonia, Latvia).
Algunos países informaron de que su población había disminuido de 1990 a 2000 (Bulgaria, Estonia, Letonia).
Through the decrease of natural resources, through the increase of natural calamities, there will be a decrease in population.
A través de la reducción de los recursos naturales, a través del aumento de calamidades naturales, habrá una reducción en su populación.
Most developed countries are not interested in birth control either, since a decrease in population can have a negative impact on national power and productivity.
Por su parte, los países más desarrollados ya no están interesados en el control de la natalidad, ya que una disminución de la población puede tener un impacto negativo sobre su poder y sobre la productividad.
Population growth in the last decade was less than 1 per cent annually in most Parties, and some of them reported a decrease in population from 1990 to 2000.
El crecimiento de la población en el último decenio fue inferior al 1% anual en la mayoría de las Partes, y algunas de ellas notificaron un descenso de la población entre 1990 y 2000.
But when I see it from another point of view, I would find that in a progressive vision (about 2040) what we are going to have is a decrease in population on the planet.
Pero cuando yo lo veo desde otra óptica, encontraría que en una visión progresista (por allá sobre el año 2040) lo que vamos a tener es una disminución de población en el planeta.
Palabra del día
cursi