Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Era un coyote a cuatro patas, ¿verdad?
It was a four-legged coyote, right?
Era un coyote a cuatro patas, ¿verdad?
It was a four-legged coyote, right?
¿Cuándo fue la última vez que gateó por su casa, poniéndose a cuatro patas?
When was the last time you crawled around your home on your hands and knees?
En vez de eso, vio a Kyoji, aún a cuatro patas, rodeado por un grupo de cinco hombres.
Instead he saw Kyoji still on hands and knees, surrounded by a group of five men.
Prefiero ponerlo de pie y disfrutarlo ya sea poniéndome en cuclillas sobre él o bajándome a cuatro patas y disfrutándolo de esa manera.
I prefer to stand it up and enjoy it by either squatting over it or going down on all fours and enjoying it in that way.
El niño comienza a ponerse a cuatro patas y balancearse.
The child starts to get on all fours and swing.
Se acerca un niño con calcetines rojos y andando a cuatro patas.
Approaching a child with red socks and walk on all fours.
Obtener a cuatro patas, con sus manos y los pies separados.
Get on all fours, with its hands and feet shoulder width apart.
Oh, ¿qué quieres decir? Como estar esperando a cuatro patas.
Oh, what, you mean, like being waited on hand and foot?
Muy bien y a veces a cuatro patas.
Very well and often on all fours.
Palabra del día
la lápida