Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
La casa estaba cerrada a cal y canto cuando llegamos aquí. | The house was locked up tight when we got here. |
Anoche, este edificio estaba cerrado a cal y canto. | This building was locked tight as a drum last night. |
Esta cosa está bloqueada a cal y canto, debe ser importante para ti. | This thing's locked up pretty good, must be important to you. |
La casa estaba cerrada a cal y canto cuando llegué. | The house was locked up tighter than a drum when I got here. |
Cerrado a cal y canto, eso es lo que yo quiero. | Tight as a drum, that's what I want. |
Y24-Cap: Todas estas puertas están cerradas a cal y canto. | Y24-Cap: These doors are all hard locked. |
¿Qué mejor forma de aislarse que cerrando la casa a cal y canto? | What better way to insulate than shutting the house up tight? |
Esos viajeros cerraron este sitio a cal y canto. | Those travelers sealed this whole place up tight. |
Escuchad toda la isla está cerrada a cal y canto, ¿de acuerdo? | Well, look, the... the whole island is on lockdown, okay? |
Este sitio está cerrado a cal y canto. | This place is locked up tight. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
