Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
sin traducción directa |
Ejemplos
Los supuestos científicos dicen que la vida comienza a apartir de sustancias químicas. | The so-called scientists say that life begins from chemicals. |
El peso de nuestras máquinas es a apartir de los 60 hasta 150 kgs. | The weight of our machines ranges from 30 to 150 kg. |
La República de Nicaragua ratifico la Convencion de Ramsar el 30 de julio de 1997, entrando en vigor a apartir del 30 de noviembre de 1997. | The Republic of Nicaragua ratified the Ramsar Convention on 30 July 1997, entering into force on 30 November 1997. |
En las teorías abstractas (modelos), ella puede ser postulada, por ejemplo, a apartir de la consideración sobre la comodidad de la teoría y para nuestro único Universo real debe ser resuelta experimentalmente. | In the abstract (model) theories this question can be postulated, for example, from the considerations of convenience of the theory; but for our unique real Universe it should be solved experimentally. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
