El mundo se negaba a abandonarla, pero Nissa la obligó a alejarse. | The world refused leave her, but Nissa forced it away. |
Y que tienden a alejarse aún más peligroso. | And we dangerously tend to get further and further away. |
La dirección de la Leninbund Co menzó a alejarse del marxismo. | Leninbund's leadership began to evolve away from Marxism. |
También creo que va a haber una tendencia a alejarse del anonimato. | I think there is also going to be a turning away from anonymity. |
Gabrielle coge su cayado y comienza a alejarse por el camino. Está sonriendo. | Gabrielle takes up her walking stick and starts off down the road. She's smirking. |
Los camarógrafos se apresuran a filmar a Granddaddy, pero él los obliga a alejarse con elegancia. | The cameramen rush up to film Granddaddy, but he elegantly forces them away. |
Cuando ocurren cosas difíciles, muchas personas tienden a alejarse. | When tough things happen, many people tend to pull away. |
Y entonces hace dos meses, empezó a alejarse. | And then two months ago, she started to pull away. |
Tener una conversación con alguien y cortarle a alejarse. | Having a conversation with someone and you cut them off. |
Es tiempo para mí y Justin a alejarse. | It's time for me and Justin to move away. |
