Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
A mí, pan siempre debe ser tostado y preferiblemente a ajo.
To me, bread should always be toasted and preferably garlicky.
Se suponía que debías encerrarte en la habitación. Olí a ajo.
You were supposed to lock yourself in the bedroom.
Tienen un fuerte olor a ajo y son una importante fuente de alimento para las aves acuáticas.
They have a strong garlic-like odor and are an important food source for waterfowl.
El acrilonitrilo es un líquido sintético incoloro, con un fuerte olor a cebolla o a ajo.
Acrylonitrile is a colorless, liquid, man-made chemical with a sharp, onion or garlic-like odor.
El fósforo blanco es un sólido con apariencia de cera incoloro, blanco o amarillo con un olor a ajo.
White phosphorus is a colorless, white, or yellow waxy solid with a garlic-like smell.
Los efectos secundarios más comunes son: inquietud, dolor de cabeza, somnolencia, erupción cutánea, acné, cambios en la visión, sabor a ajo.
The most common side effects include: restlessness, headache, drowsiness, skin rash, acne, changes in vision, garlic-like aftertaste.
Si te pasas con la salsa, el arroz sabrá mucho a ajo.
If you overdo it with the sauce, the rice will be too garlicky.
El objetivo del proyecto era proporcionar a Ajo artistas para ocupar y decorar los edificios en un lugar tan único en el desierto de Sonora.
The aim of the project was to provide Ajo with artists to occupy and decorate the buildings in such a unique place in the Sonoran Desert.
Absolutamente lunchtauglich: sabe a ajo, pero después nadie huele.
Absolutely lunchtauglich: tastes like garlic, but afterwards no one smells.
Pues, al menos mis canciones no saben a ajo.
Well, at least all my songs don't taste like garlic.
Palabra del día
la miel