Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
I got the shirt that was in the New Yorker.
Compré la camisa que estaba en el New Yorker.
Got the shirt that was in the New Yorker.
Compré la camisa que estaba en el New Yorker.
I got that shirt that was in the New Yorker.
Compré la camisa que estaba en el New Yorker.
You can't write like this for the New Yorker.
No puedes escribir así para el New Yorker.
But interestingly, in The New Yorker, the target is us.
Curiosamente, en The New Yorker, el objetivo somos nosotros.
That story was good enough for The New Yorker.
Esa historia es muy buena para The New Yorker.
But I love this cartoon from the New Yorker.
Pero me encanta esta viñeta del New Yorker.
Copyediting at The New Yorker is a mechanical process.
La corrección de estilo en The New Yorker es un proceso mecánico.
Urban absurdism—that's what the New Yorker really calls for.
Absurdismo urbano —es lo que New Yorker realmente pide.
Everyone loves the cartoons in The New Yorker.
A todos les encantan las caricaturas en el New Yorker.
Palabra del día
el coco