Xóchitl | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Xóchitl Gálvez, indígena integrante del gabinete del Fox, declaró que se debía dejar hablar al EZLN.	Xóchitl Gálvez, an indigenous member of Fox's Cabinet, said that the EZLN should be allowed to speak.
El 13 Baktun Mercedes Oliveira y Xóchitl Leyva se refirieron al significado del 13 Baktún, el cambio de ciclo maya.	The 13th Baktun Mercedes Oliveira and Xochitl Leyva commented on the meaning of the 13th Baktun, the change in the Maya cycle.
Además del Área de la Bahía, Xóchitl tiene clientes y compradores interesados en otras áreas, incluyendo Los Angeles, Nueva York, Florida y Hawai.	Besides the Bay Area, Xochitl has patrons and interested buyers in other areas, including Los Angeles, New York, Florida and Hawaii.
En su búsqueda, trabajó con Xóchitl Nevel Guerrero, una artista de Oakland que le enseñó a tener su propia voz como artista.	In her quest, she worked with Xochitl Nevel Guerrero, an Oakland artist who taught her to have a voice as an artist.
Mientras planea su huida de la ciudad con su amiga Xóchitl, Rufino se entera de la existencia de su padre, al que creía muerto.	While planning his escape from the city with his girlfriend Xochitl, Rufino discovers that his father is still alive.
La encargada de la oficina presidencial de asuntos indígenas, la empresaria indígena Xóchitl Gálvez, fue quien con más claridad criticó desde el gobierno la nueva ley.	The President's indigenous affairs representative, indigenous businesswoman Xóchitl Gálvez, criticized the new law the most cogently.
Pero para Xóchitl Guadalupe Cruz López de 8 años, la mitad de su vida es de cuatro años, y el premio que ganó es uno que generalmente está reservado para adultos.	But for 8-year-old Xóchitl Guadalupe Cruz López, half of her life is four years, and the prize she won is one that's usually reserved for adults.
La antropóloga Xóchitl Leyva criticó la apropiación que hizo el turismo cultural del ciclo maya, destacando la interpretación hecha por el zapatismo, más acorde con el espíritu de ese calendario.	Her colleague Xóchitl Leyva criticized cultural tourism's appropriation of the Maya cycle, highlighting the Zapatistas' interpretation as more in accord with the spirit of that calendar.
Casado, con 6 hijos, entre ellos una niña de dos años (se llama Xóchitl), que acababa de nacer cuando su padre fue secuestrado durante 9 días, en septiembre del 2003.	Married, with 6 children, among them a two year old girl (her name is Xóchitl), who was just born when her father was kidnapped and held for 9 days in September of 2003.
Ernesto Xe YeiKoátl, ayudó a concientizar sobre la cultura azteca como parte de la organización People Organized to Win Employment Rights (POWER), explicó Xóchitl Bernadette Moreno, coordinadora de la guardería de la organización.	Ernesto Xe YeiKoatl helped spread awareness of the Aztec culture as a part of People Organized to Win Employment Rights (POWER), said Xochitl Bernadette Moreno, child care coordinator for the organization.