Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
sin traducción directa
Ejemplos
Who doesn ́t want to write a great melody, yeah?
¿Quién no querría escribir una gran melodía?.
Who doesn`t know the fine Carrara marble? Few people.
¿Quién no conoce el preciado mármol de Carrara? Pocas personas.
Who doesn\'t love the thrill that comes with performing serious stunts?
Quién doesn't gusta la emoción que viene con la realización de acrobacias graves?
Who doesn ́t remember the image of Scarlett Johansson on the terrace at La Pedrara?
¿Quién no recuerda la imagen de Scarlett Johansson en la terraza de La Pedrera?
Who doesn´t want to be queen of the racetrack for a day?
¿A quién no le apetece convertirse en la reina de la carretera por un día?
Who doesn ́t want to be queen of the racetrack for a day?
¿A quién no le apetece convertirse en la reina de la carretera por un día?
Who doesn´t fail in judgement?
¿Quién no falla en el juicio?
Who doesn´t know this: You want to change your clothes quickly, but you don´t have the suitable amenities, which protect against curious eyes.
Quién no lo conoce: Uno quiere cambiarse rápidamente, pero no dispone del espacio adecuado, que le proteja de las curiosas miradas.
In this game you are gangster–hero, who doesn\'t afraid anything.
En este juego usted es gángster – héroe, que doesn't nada teme.
That's someone who doesn 't deserve rights as a human being.
Es alguien que no merece ser tratado como un ser humano.
Palabra del día
la broma