Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
What is it with you and your sister anyway?
¿Qué pasa con usted y su hermana de todos modos?
What is it with you and the heat in this place, Mom?
¿Qué sucede contigo y el calor en este lugar, Mamá?
What is it with you and this case, Mr. Castle?
¿Qué le pasa a usted con este caso, Sr. Castle?
What is it with you and my partying anyway, huh?
Lo que pasa contigo y mi fiesta de todos modos, ¿no?
What is it with you two, some kind of puppy love?
¿Qué hay entre ustedes dos, algún tipo de amor juvenil?
What is it with you and my girlfriend, Kent?
¿Qué pasa entre tú y mi novia, Kent?
What is it with you two and bogarting the bacon?
¿Qué pasa con ustedes dos apropiándose del tocino?
What is it with you two and the Ponderosas?
¿Qué sucede con ustedes dos y los Ponderosas?
What is it with you two and that bear?
¿Que pasa con ustedes dos y ese oso?
What is it with you and those wolves, anyway?
¿Qué pasa contigo y los lobos de todos modos?
Palabra del día
la medianoche