Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
sin traducción directa
Ejemplos
Visit the Uros Islands and feel their ancestral characther.
Visitaremos las islas de los Uros para poder rodearnos de todos sus antiguos conocimientos.
A unique experience at Lake Titicaca is a visit to the Uros Islands of totora reeds, nearby Puno.
Una experiencia única en el lago Titicaca es una visita a las islas de los Uros de totora, cerca a Puno.
Arriving at the Uros Islands from the coast is a journey of approximately 30 minutes and costs approximately USD 5.
Llegar a las Islas de los Uros desde tierra firme es un viaje de aproximadamente 30 minutos y tiene un costo de aproximadamente US$5.
To get to the Uros Islands, you will have to embark in the port of Puno, if you do not have a contracted tour, there are people who offer the service.
Para llegar a las Islas de los Uros habrá que embarcar en el puerto de Puno, si no se tiene un tour contratado, hay pobladores que ofrecen el servicio.
One day Titicaca & Uros Islands also available.
También disponible un día al lago Titicaca & las islas Uros.
Later your Titicaca Lake tour will bring you to the Uros Islands.
Más tarde su viaje por el Lago Titicaca le llevará a las Islas de los Uros.
The approximate price of the tour mentioned to the Uros Islands is USD10 per person.
El precio aproximado del tour mencionado a las Islas de los Uros es US$10 por persona.
Combine this with a visit to the Uros Islands and you will truly have a unique experience.
Combine esto con una visita a las islas de los Uros y realmente va a tener una experiencia única.
Here, on Taquile and Uros Islands, ancient traditions co-exist with modern-day life.
Aquí, usted descubrirá la Isla de Taquile y las Islas de los Uros, donde las antiguas tradiciones conviven con la modernidad.
Your trip to the Uros Islands, otherwise known as the floating islands, is the highlight of the cultural tour.
Su viaje a las Islas de los Uros, también conocidas como las islas flotantes, es lo más destacado del Tour Perú Cultural.
Palabra del día
la uva