This is awesome.
- Diccionario
This is awesome.(
thihs
ihz
a
-
suhm
)Una frase es un grupo de palabras que a menudo aparecen juntas (p. ej. érase una vez).
1. (coloquial) (esto es fantástico)
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
a. ¡Qué genial!
You've organized this party for me? This is awesome.¿Organizaron esta fiesta para mí? ¡Qué genial!
b. ¡Qué chévere! (coloquial) (Latinoamérica)
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
Regionalismo que se usa en Latinoamérica: todos los países de Sudamérica, Centroamérica y el Caribe. No incluye España.
You drew this by yourself? This is awesome.¿Dibujaste esto tú solo? ¡Qué chévere!
c. ¡Qué bacán! (coloquial) (Centroamérica) (Suramérica)
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
Regionalismo que se usa en Centroamérica: Guatemala, El Salvador, Honduras, Nicaragua, Costa Rica y Panamá
Regionalismo que se usa en Sudamérica: Argentina, Bolivia, Chile, Colombia, Ecuador, Paraguay, Perú, Uruguay y Venezuela
This is awesome. I'm so glad you'll be our neighbor.¡Qué bacán! Me alegra mucho que vayas a ser nuestro vecino.
d. ¡Qué padre! (coloquial) (México)
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
Regionalismo que se usa en México
This is awesome. Thanks! It's just what I needed.¡Qué padre! ¡Gracias! Es justo lo que necesitaba.
e. ¡Qué guay! (coloquial) (España)
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
Regionalismo que se usa en España
I've put together this playlist for your party. - This is awesome!Te creé esta lista de reproducción para tu fiesta. - ¡Qué guay!
a. esto es impresionante
This is awesome. I had no idea the waterfall was so massive.Esto es impresionante. No sabía que la cascada era tan grande.
Ejemplos
Traductores automáticos
Traduce This is awesome. usando traductores automáticos
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
