El Congreso Nacional Sirio adoptó en marzo una constitución democrática. | The Syrian National Congress in March adopted a democratic constitution. |
Sopdet es la personificación divinizada de la estrella visible Sirio. | Sopdet is the deified embodiment of the visible star, Sirius. |
Editado por Sirio y traducida por Pedro Kaiten Piquero. | Edited by Syrian and translated by Pedro Kaiten Piquero. |
Imagen empleada por el Ejército Electrónico Sirio en Facebook. | Picture used by the Syrian Electronic Army on Facebook. |
La energía de síntesis llegó a nuestro planeta a través de Sirio. | The energy of synthesis came to our planet via Sirius. |
Sirio es la segunda estrella más cercana de nuestro sistema solar. | Sirius is the second nearest star from our solar system. |
Centro Sirio de Medios y Libertad de Expresión (SCM) | Syrian Center for Media and Freedom of Expression (SCM) |
Él fue un Sirio que nació en Antioquia. | He was a Syrian who was born in Antioch. |
Aunque conectada con Sirio, esta luz es una entidad del todo diferente. | Although connected with Sirius, this light is an altogether different entity. |
Celebra los compromisos del Consejo Nacional Sirio a ese respecto. | It welcomes the Syrian National Council's commitments in this regard. |
