¡Mira la traducción de "Shiism" en inglés.com!

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Of course, Morocco had severed its relations with Iran once again before under the pretext of promoting Shiism.	Por supuesto, Marruecos había cortado sus relaciones con Irán una vez más con el pretexto de promover el chiísmo.
The building was abandoned under the Ayyūbids, who wanted to re-establish Sunnism and suppress any trace of Fatimid Shiism.	El edificio fue abandonado bajo la dinastía ayubí, que deseaban restablecer el sunismo y eliminar cualquier rastro del chiísmo fatimí.
Muqtada Al Sadr promotes Shiism in a sectarian way and is lukewarm about aligning himself with the secular Iraqi resistance movement.	Muqtada as-Sáder promueve el chiísmo de forma sectaria y es tibio sobre su alineación con el movimiento de resistencia secular iraquí.
Among them is Mohammed al-Mollifi, a writer who earlier this month was sentenced to seven years in jail and a fine of US$18,000 for publishing on Twitter insults against Shiism - the religion or doctrines of the Shiites.	Entre ellos está Mohammed al-Mollifi, un escritor que este mes fue sentenciado a siete años de cárcel y una multa de US$18,000 por publicar en Twitter injurias contra el chiismo (la religión y doctrinas de los chiíes).
Non negligible, then, is the risk of seeing them scoop up the stakes after Mubarak's falls–with the perspective of an Egypt turning towards State fundamentalism, to become to Sunnism what Iran is to Shiism.	Por tanto, el riesgo de que terminen recogiendo los réditos de la caída de Mubarak y, en consecuencia, de que Egipto vire hacia un fundamentalismo de Estado y llegue a ser al sunismo lo que Irán es al chiismo, no es desdeñable.