Sí, I think gold is better than silver. | Sí, pienso que el oro es mejor que la plata. |
Wooden walkways on the sand: Sí. Pasarelas de hormigón. | Pasarelas de madera sobre la arena: Sí. Pasarelas de hormigón. |
Sí, but if they know it's you, then... | Sí, pero si saben que eres tú, entonces... |
Car parking spaces for disabled people: Sí (1) Acceso a la playa. | Aparcamiento reservado a discapacitados: Sí (1) Acceso a la playa. |
Wooden walkways on the sand: Sí, pero no alcanzan arena húmeda. | Pasarelas de madera sobre la arena: Sí, pero no alcanzan arena húmeda. |
Sí, but your ancestors came from here. | Sí, pero tus antepasados eran de aquí. |
Sí, señor, but no one is permitted inside. | Sí, señor, pero no se permite el acceso a nadie. |
Sí cabe (it fits): the situation is possible and wishful. | Sí cabe: la situación es posible y deseable. |
Sí, don't worry about the news. | Sí, no te preocupes por las noticias. |
The masses have spoken: ¡Sí se puede! | Las masas han hablado: ¡Sí se puede! |
