Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Candidato a Comisionado Residente por el Partido Nuevo Progresista en las elecciones del 2016. | NPP Candidate for Resident Commissioner in the 2016 elections. |
El Tribunal Supremo nunca ha tenido una mayoría de jueces nombrados por el Partido Nuevo Progresista. | The Supreme Court has never had a majority of justices named by the NPP. |
Ambos, el Partido Nuevo Progresista y el Partido Popular Democrático, han dicho que movilizarán funcionarios electorales para velar por cada voto. | Both the NPP and the PDP have mobilized election officials to watch over each vote. |
Insistió, asimismo, en que no existe tal lista de funcionarios de Turismo que supuestamente debían ser despedidos por pertenecer al Partido Nuevo Progresista. | He also insisted that this list of Tourism officials who supposedly should be fired because they belonged to the NPP does not exist. |
El ex gobernador Rosselló anunció la semana pasada su decisión de buscar la nominación a la gobernación por el Partido Nuevo Progresista para las próximas elecciones generales. | Rossello announced last week his decision to seek the gubernatorial candidacy for the NPP for the next general elections. |
Díaz Olivo, quien fue candidato a la alcaldía de San Juan en el 1992 por el Partido Nuevo Progresista, confirmó que su ideología política no ha cambiado desde entonces. | Diaz Olivo, who was an NPP candidate for mayor of San Juan in 1992, said his political feelings have not changed since then. |
En 1974 fue nombrado Presidente del Partido Nuevo Progresista. | In 1974, he was named President of the New Progressive Party. |
El Presidente del Partido Nuevo Progresista, Carlos Pesquera, lo quiere. | New Progressive Party (NPP) President, Carlos Pesquera, wants it. |
Ciertamente, el Partido Nuevo Progresista no es conocido por apoyar el feminismo. | Indeed, the New Progressive Party (NPP) isn't known for supporting feminism. |
Senadores del Partido Nuevo Progresista (PNP) se han opuesto firmemente a la nominación. | New Progressive Party (NPP) Senators were solidly against the nomination. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
