Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
It would reject it because it has said no to war and no to conflict. | La rechaza, porque el África central ha dicho no a los conflictos, no a las guerras. |
No to war: that's my recommendation. | No a la guerra: ésa es mi recomendación. |
If someone asks me, I'll give them my advice: No to war. | Si alguien me pregunta yo le doy mi consejo: No a la guerra. |
No to war and nationalism! | ¡No a la guerra y al nacionalismo! |
No to war and occupation! | No a la guerra y la ocupación! |
War correspondents, writers, essayists and political analysts put forward their arguments to say No to war. | Escritores, corresponsales y analistas ofrecen argumentos sólidos para decir 'No a la guerra'. |
For this reason we say: No to war; yes to life with justice and dignity¡ | Por esta razón decimos: ¡No a la guerra, sí a la vida con justicia y dignidad! |
We have even heard the Chair of the Socialist Group proclaiming: 'No to war, and no to the dictator Saddam!' | Incluso hemos oído a la Presidencia del Grupo Socialista proclamar: «¡No a la guerra, y no al dictador Sadam!» |
(Members on the centre and left held up placards reading 'No to war' and 'Yes to old Europe') | (Diputados del centro y de la izquierda exhiben carteles con las frases «No a la guerra» y «Sí a la vieja Europa») |
We speak for the overwhelming majority of our citizens taking to the streets day after day, when we say: No to war and the embargo against Iraq! | Hablamos en nombre de la gran mayoría de nuestros ciudadanos, que se manifiestan, día tras día, en las calles, al decir lo siguiente: ¡No a la guerra y al embargo contra Iraq! |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
