Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Este año, además, CRAASH cuenta con NUI Galway como nuevo partner. | Plus, this year CRAASH has a new partner: NUI Galway. |
Ofrece un IDE para desarrollar y probar tecnologías de habla e interfaz natural de usuario (NUI). | Provides an IDE for developing and testing speech and natural user interface (NUI) technologies. |
Ahora en Irlanda, los científicos también monitorean la acidificación del océano, los científicos del Instituto Marino y NUI Galway. | Now in Ireland, scientists are also monitoring ocean acidification—scientists at the Marine Institute and NUI Galway. |
Aunque el Bayards SafeDeck está instalado en plataformas tripuladas, éste es especialmente desarrollado para Instalaciones Normalmente desatendidas (Normally Unattended Installations, NUI). | Even though the Bayards Safedeck is installed on manned platforms, it is specially developed for Normally Unattended Installations (NUI). |
De entre los logos que podrían convertirse en clásicos, NUI es de los aspirantes más aventajados por la exactitud de sus formas y peso. | NUI is surely a promising candidate between classic logos, due to its accuracy in terms of weight and shapes. |
NUI Maynooth fue establecida bajo la 1997 Universidades actuar como un miembro autónomo de la estructura federal conocida como la Universidad Nacional de Irlanda. | NUI Maynooth was established under the 1997 Universities Act as an autonomous member of the federal structure known as the National University of Ireland. |
Combinadas todas juntas, los registros de nuestros aviones tienen el siguiente significado oculto: ¡El guerrero (TOA) va hacia delante (MUA) en la gran (NUI) canoa (VAA)! | Woven together our fleet names have a hidden meaning: The warrior (TOA) going forward (MUA) in the great (NUI) canoe (VAA)! |
Combinadas todas juntas, los registros de nuestros aviones tienen el siguiente significado oculto: ¡El guerrero (TOA) va hacia delante (MUA) en la gran (NUI) piragua (VAA)! | Woven together our fleet names have a hidden meaning: The warrior (TOA) going forward (MUA) in the great (NUI) canoe (VAA)! |
NUI Galway y Gas Networks Ireland liderarán una nueva revolución en el transporte con la introducción de gas natural comprimido (GNC) y gas renovable para camiones, furgonetas y autobuses. | NUI Galway and Gas Networks Ireland will try to lead a new transport revolution as they introduce compressed natural gas (CNG) and renewable gas for trucks, vans and buses. |
La Universidad Nacional Galway de Irlanda (NUI Galway) y Gas Networks Ireland lideran una nueva revolución en el transporte con la introducción del GNV y el gas natural renovable para camiones, furgonetas y autobuses. | National University of Ireland Galway (NUI Galway) and Gas Networks Ireland are leading a new transport revolution as they introduce CNG and renewable natural gas for trucks, vans and buses. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!