Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Since then, the town has grown constantly, becoming one of the world's surfing Meccas.
Desde entonces, ésto no ha parado de crecer, convirtiéndose en una de las mecas del Surf a nivel Mundial.
Mavericks, one of the big wave surfing Meccas; a violent and cold wave where sooner or later everybody pays the price.
Maverick's, uno de los mitos del surf de olas grandes, una ola violenta y fría donde todo el mundo come tarde o temprano.
Still, it is an idea that isn't difficult to understand: New York, and London before it, have long been considered the Meccas of English-language writers.
Sin embargo, no es difícil comprenderla: Nueva York, y antes Londres, han sido La Meca para los escritores de habla inglesa.
Paris and New York City were both cultural meccas in the 1920s.
París y New York City eran ambos meccas culturales en los años 20.
Places like Raglan, Taranaki and Mount Maunganui are surfing meccas.
Algunos lugares, como Raglan, Taranaki y el monte Maunganui son mecas de surf.
Places like Raglan, Taranaki and Mount Maunganui are surfing meccas.
Lugares como Raglan, Taranaki y Mount Maunganui ya están considerados como la meca del surf.
It was interesting to compare the two entertainment meccas and how they've evolved.
Fue interesante comparar las dos mecas del entretenimiento así como su evolución.
Clubs such as the CBGB's and the Max's Kansas City were their meccas.
Clubes tales como el CBGB's y el Max's Kansas City eran sus mecas.
It is one of the meccas of surfers in these parts.
Los surfistas tienen en ella una de sus mecas por estos lares.
Finnair's Thailand travel guide highlights some of the best holiday experiences to seek out in these Andaman sea holiday meccas.
La guía de viaje de Tailandia de Finnair destaca algunas de las mejores experiencias vacacionales en que puede buscar en estas mecas del mar de Andamán.
Palabra del día
la víspera