Meccano soft (FISinter is information of producers) | Mecano blando (FISinter - información de los productores) |
Pieces of Lego and Meccano, rose stems, a crab claw, a corkscrew. | Trozos de Lego y Mecano, tallos de rosa, una garra de cangrejo, un sacacorchos. |
Description of goods/services - Meccano soft, is given under the below mentioned section of the FISinter. | Descripciyn de producciyn/servicio - Mecano blando, presentado en la rúbrica del Sistema Federal de Informaciyn indicada más abajo. |
Ecowall is a solution of ephemeral architecture based on a modular mechanical assembly system like Lego or Meccano. | Ecowall es una solución de arquitectura efímera que se basa en un sistema modular de montaje tipo mecano o lego. |
The quality of the parts is very good, and you could say that DECOOL sets are a mixture of Meccano and LEGO. | La calidad de los piezas son muy buenas, y se podría decir que los sets de DECOOL son una mezcla entre Meccano y LEGO. |
Enrico Baj used Meccano and wood for his allusive creations in which the smallest of signs distinguish the characters. | Enrico Baj se sirvió del Meccano® y también de la madera para sus creaciones de formas esenciales, alusivas, en las que pequeñas señales identificaban al personaje. |
The exhibition revolves around the main work: a tree made with pieces of Meccano construction, which finds its reflection in two large format vinyl frames. | La exposición gira entorno a la obra principal: un árbol realizado con piezas de construcción Meccano, que encuentra su reflejo en dos cuadros vinílicos de gran formato. |
According to the system, all elements of the home are designed to respond to a massive prefabrication fitting between them like a Meccano parts. | De acuerdo al sistema, todos los elementos de la vivienda se diseñan para responder a una masiva prefabricación encajando entre ellos como las piezas de un mecano. |
A return to childhood, when imagination ruled: the Meca-10 is a homage to all those who spent hours designing and building with Meccano. | Un regreso a la infancia, cuando mandaba la imaginación: el Meca-10 rinde homenaje a todos aquellos que pasaron horas y horas pensando y montando piezas de mecano. |
Catalyst Science Discovery Centre (and museum) is devoted to chemistry and how the products of chemistry are used in every day life–medicines to Meccano. | Catalizador Ciencia Discovery Centre (y el museo) se dedica a la química y cómo se utilizan los productos de la química en la vida cotidiana – medicamentos a Meccano. |
