Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Courtesy of the artist and Michael Lett, Auckland. | Cortesía de la artista y Michael Lett, Auckland. |
Dr. Lett was their last resort, and he lied to them. | El Dr. Lett fue su último recurso, y él les mintió. |
Her ancestral roots are Irish and she is a descendant of the Bard of Bytown–William Pitman Lett. | Sus raíces ancestrales son irlandesas t es un descendiente del Bardo de Bytown – William Pitman Lett. |
These elements were modeled as orthotropic surfaces with the stiffnesses determined by the Lett‐Tak company on the basis of tests. | Estos elementos se modelaron como superficies ortótropas con las rigideces determinadas por la empresa Lett‐Tak en base a las pruebas. |
For the roof covering of the building, Lett‐Tak elements were used (sandwich elements with integrated thin steel sections). | Para el revestimiento de la cubierta se utilizaron elementos Lett‐Tak (elementos tipo sandwich con secciones integradas en secciones de acero). |
After a series of letters appeared claiming Lett had been falsely accused, his sentence was commuted to life in prison. | Tras la aparición de una serie de cartas asegurando que Lett había sido falsamente acusado, su sentencia fue conmutada por la de cadena perpetua. |
Proclaiming and bearing witness to the Gospel of charity constitutes the connective tissue of the mission towards migrants (cfr. Ap. Lett. Novo millennio ineunte, 56). | Anunciar y testimoniar el evangelio de la caridad constituye el tejido conectivo de la misión con los emigrantes (cfr. Carta apostólica Novo millennio ineunte, 56). |
Olle Koert, OÜ Teetormaja, Urmas Lett, EENet and Omar Neiland, Hatcam helped us with the camera installation and transmission of the stream. | A la instalación de la cámara ay a la emisión de la señal ayudaron Olle Koert, de OÜ Teetormajat, Urmas Lett de EENeti y Omar Neiland, de Hatcam. |
In order to represent the roof panels correctly, the surface elements with appropriate stiffnesses (determined by the Lett‐Tak company on the basis of tests) were modeled in RFEM. | A fin de representar los paneles de la cubierta correctamente, se modelaron en RFEM elementos superficiales con las rigideces apropiadas (determinados por la compañía Lett‐Tak en base a las pruebas). |
Olle Koert, OÜ Teetormaja, Urmas Lett, EENet and Omar Neiland from Hatcam have assisted us with the installation of the camera and transmission of the camera stream. | A la instalación de la cámara y a la transmisión de la señal ayudaron Olle Koert, de OÜ Teetormaja, Urmas Lett de EENeti y Omar Neiland de Hatcam. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!