La expedición está coordinada por el Dr. Miquel Serra-Ricart (IAC). | The expedition is coordinated by Dr. Miquel Serra-Ricart (IAC). |
Posteriormente ha firmado en el libro de honor del IAC. | Subsequently he signed the book of honour of the IAC. |
El IAC coordina las negociaciones con MINECO y con CTA-España. | The IAC is coordinating the negotiations with MINECO and with CTA-Spain. |
Imagen original de ESO; diseño y montaje del IAC. | Original image from ESO; design and montage from IAC. |
El IAC y los Telescopios Solares de sus observatorios. | The IAC and the Solar Telescopes of its observatories. |
IAC tiene una filosofía diferente y presenta una gama más amplia. | IAC has a different philosophy and introduces a wider range. |
Actualmente el Dr. Trujillo es personal investigador de plantilla del IAC. | Currently Dr. Trujillo is a staff researcher at the IAC. |
Actualmente el Dr. Israelian es personal investigador de plantilla del IAC. | Currently Dr. Israelian is a staff researcher at the IAC. |
El IAC quiere hacer su parte para ayudar. | The IAC wants to do its part to help. |
Durante su visita al IAC el Dr. Bruzual colaborará con los Dres. | During his visit to IAC, Dr. Bruzual collaborated with Drs. |
