Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
I'm warning you, G, don't scratch my car.
Te lo advierto, G... no dañes mi coche.
Your knowledge of the book is impressive, but I'm warning you.
Su conocimiento del libro es impresionante, pero se lo advierto.
I'm warning you, Daniel. Your life is in grave danger.
Te lo advierto, Daniel, tu vida está en grave peligro.
Look, I'm warning you, man, this is not a game.
Mire, se lo advierto, hombre, esto no es un juego.
But I'm warning you. This isn't my first rodeo, Lemon.
Pero te advierto que este no es mi primer rodeo, Lemon.
Well, I'm warning you, I have some influence with Sam.
Bueno, te lo advierto, Tengo alguna influencia con Sam.
But I'm warning you, if anyone finds out, it's over.
Pero te lo advierto, si alguien se entera, hemos acabado.
I'm warning you guys, this is your last chance!
¡Se los advierto chicos, esta es su última oportunidad!
I'm warning you, this ain't a good idea.
Te lo advierto, esto no es una buena idea.
Sheldon, I'm warning you, I can play this game, too.
Sheldon, te lo advierto, puedo jugar este juego también.
Palabra del día
la uva