Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Come back here when I'm talking to you, please.
Vuelve aquí cuando estoy hablando con usted, por favor.
I'm talking to you, Tatsuo... don't wind up like us.
Yo estoy hablando a ti, Tatsuo... no terminan igual que nosotros.
Drew, I'm talking to you as your friend, not your boss.
Drew, estoy hablando con usted como su amigo, no su jefe.
We're dealing with them, but I'm talking to you.
Estamos lidiando con ellos, pero estoy hablando contigo.
Don't walk away from me when I'm talking to you.
No te alejes de mí cuando te estoy hablando.
Come on, Idgie, I'm talking to you as a friend.
Vamos, Idgie... te estoy hablando como un amigo.
I'm talking to you and I want some answers.
Yo estoy hablando a ti y quiero algunas respuestas.
We're dealing with them, but I'm talking to you.
Estamos lidiando con ellos, pero estoy hablando contigo.
And I'm talking to you from the balcony right now.
Y te estoy hablando del balcón ahora mismo.
But I'm talking to you here on a human level.
Pero te hablo aquí en un nivel humano.
Palabra del día
el guion