If I'm successful with it and enjoying it I may make a new set of goals halfway through. | Si tengo éxito con él y disfrutarlo puedo hacer un nuevo conjunto de metas a medio camino a través de. |
If I'm successful, I extract a meaning that was previously hidden, which is to say, extending a metaphor already extended and in the process I unbalance it. | Si tengo éxito, extraigo un significado que anteriormente estaba ocultado, es decir, extiendo una metáfora ya extendida y en el proceso lo desequilibrio. |
And I do it, but that by no way means I have to be dressed like a top-of-the-range Christmas tree from Harrods to show that I'm successful. | Le contesté que estaba de acuerdo con él, pero que, en ningún caso, me vestiría como un árbol de navidad de gama alta del Corte Inglés para demostrar mi éxito. |
Whenever I'm successful, I can proudly say that I have made a new connection because they feel more comfortable with me, seeing that I talk to them like their peers back home do. | Cuando tengo éxito puedo decir con orgullo que he hecho una nueva conexión, porque ellos se sienten más cómodos conmigo, viendo que yo les hablo como sus amigos lo hacen en casa. |
Very shortly, I'll be setting out to try and get to Australia, and if I'm successful, I'll be the first woman ever to row solo all the way across the Pacific. | En breve, me pondré en camino para tratar de llegar a Australia. Y si tengo éxito, voy a ser la primera mujer en remar en solitario atravesando todo el Pacífico. |
If I'm successful leading this team, I think the board will make me CEO of the whole group. | Si tengo éxito liderando a este equipo, creo que la junta directiva me hará presidente de todo el grupo. |
Why would you buy such an expensive car? - Because why not? I'm successful, and I want to splurge a little. | ¿Por qué comprarías un coche tan caro? - ¿Por qué no? Soy un profesional exitoso y me quiero dar el gusto. |
